Gardons les yeux fixés sur Jésus, qui nous a ouvert le chemin de la foi et qui la porte à la perfection. Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo. Guide des tailles T-Shirt Homme. Lettre aux Hébreux - chapitre 12 - (He12) traduction liturgique officielle en français sur le site de l'Association Épiscopale Liturgique pour les pays Francophones. The Louis Segond 1910 is in the public domain. Signets Modifier. Il ne résulte point de cette pensée que Jésus ait ainsi souffert par une recherche de lui-même et de sa propre joie. Jude. Et il a jugé bon de rendre parfait par le moyen de la souffrance celui qui se chargeait de leur salut à tous. Ajouter au panier. LETTRE AUX HÉBREUX EXORDE: DIEU NOUS A PARL ... (1 Co 12, 4.11). Proud member Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler. Signets. Lettre aux Hébreux 12 : 1-29 12 Donc, nous aussi, puisque nous sommes entourés d’une si grande nuée de témoins, débarrassons- nous de tout poids et du péché qui nous entrave facilement + , et courons avec endurance la course qui est placée devant nous + , 2 en gardant les yeux fixés sur l’Agent principal de notre foi et Celui qui la rend parfaite : Jésus + . Cette honte n’existait qu’aux yeux des hommes ; la croix, devant Dieu, était une gloire, suivie de la gloire éternelle. C’est pourquoi il est appelé ici le chef et le consommateur de la foi. Copyright © 2021, Bible Study Tools. 2 Jean. mercredi 3 février 2021 - Lecture de la lettre aux Hébreux (12, 4-7.11-15) - Frères, vous n’avez pas encore résisté jusqu’au sang dans votre lutte contre le péché, et vous avez oublié cette parole de réconfort, qui vous est adressée comme à des fils : Mon fils, ne néglige pas les leçons 2 ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée, a souffert la croix, méprisé l'ignominie, et s'est assis à la droite du trône de Dieu. Apocalypse. 2 Cf. (, California - Do Not Sell My Personal Information. Par défaut. En échange de la joie qui lui était réservée, il a souffert la croix en méprisant la honte qui s’y attachait et il s’est assis à la droite du trône de Dieu. Free eBook: Getting Through the Storms in Life. Grec : De peur que nous ne coulions à côté , "comme un vaisseau qui, au moment d'aborder, est emporté plus loin par le courant et entraîné à sa perte." 12. Chapitre 12. 12.1 * témoins de cette vérité de la vie par la foi ** ou : obsède, assaille 12.2 * avec le sens de : détourner ses regards d autres objets et les fixer exclusivement sur un seul ** celui qui commence et marche à la tête *** celui qui mène à son terme et achève parfaitement ; comparer 2:10 Annonces publicitaires. Lire la Bible. Juifs de Palestine, les Hébreux s'étaient convertis au christianisme par la prédication des apôtres. Cependant on peut se demander si c’est là tout ce que l’auteur a voulu exprimer. 74 cm (29 in) 56 cm (22 in) XL . Hébreux 2; La Bible. 2 Pierre. 3 Un seul verset pour les anges (He 1, 7), cinq pour le Christ (He 1, 8-12) : contraste de dignité. Hébreux 12:2 T-Shirt Homme. 3 Jean. Traduction du monde nouveau (édition d’étude) Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection. de Hébreux 12.2. Hébreux 13. Pour Jésus la croix était en effet, le chemin du trône de Dieu , à la droite duquel il s’est assis (comparer Hébreux 1.3). Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. Hébreux 12:2 ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée, a souffert la croix, méprisé l'ignominie, et s'est assis à la droite du trône de Dieu. Paramètres du texte. Pour afficher les notes cliquez sur les versets en noir et gras. 12 Donc, nous aussi, puisque nous sommes entourés d’une si grande nuée de témoins, débarrassons- nous de tout poids et du péché qui nous entrave facilement+, et courons avec endurance la course qui est placée devant nous+, 2 en gardant les yeux fixés sur l’Agent principal de notre foi et Celui qui la rend parfaite : Jésus+. Les anciens interprètes entendaient ce mot de la foi du chrétien, dont Jésus serait « l’auteur » qui la crée dans le cœur, et le consommateur qui l’amène à son plein développement. ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée, a souffert la croix, méprisé l'ignominie, et s'est assis à la droite du trône de Dieu. Ga 3:19. la parole annoncée par des anges a eu son effet, et si # Ge 19:17, 26. Nous retrouvons encore ici ce mot «c’est pourquoi», souvent employé par l’auteur de l’épître, et qui indique que ce qui suit est une conséquence de ce qu’il vient de dire. Contenu associé précédent suivant. Hébreux; Chapitre 12; Chapitre 12 (v. 1). – il siège…: voir Ps 110.1.. Ils la trouvent dans l’exemple et la communion de leur Sauveur, en le suivant sur la voie qui l’a conduit où il est (Hébreux 12.3). Imprimer. Size Length Width ; S . 2 Car, si # Ac 7:53. All rights reserved. Il a accepté de mourir sur la croix, sans tenir compte de la honte attachée à une telle mort, parce qu'il avait en vue la joie qui lui était réservée; et maintenant il siège à la droite du trône de Dieu # 12.2 parce qu'il… réservée: autre traduction en renonçant à la joie qui lui était réservée. Demandez aux élèves de décrire les difficultés qu’un coureur peut rencontrer en courant sur une longue distance. Luc 16:28. car j'ai cinq frères. Hébreux – Aperçu. Il s’agit ici des témoins de la foi que l’auteur a rappelés dans le chapitre précédent, et de tant d’autres encore qui ont glorifié Dieu par leur constance dans les épreuves. de Hébreux 12.1 Chapitre 12 1 à 11 La course persévérante du croyant qui, les regards sur Jésus, endure les épreuves. Mais, très vite, les chrétiens furent persécutés par leurs compatriotes incrédules et endurcis (Actes 8:1-3; 11:19; 12:1-3; comp. En poursuivant notre course, nous devons (grec) détourner nos regards du monde pour les tenir arrêtés sur Jésus, notre Sauveur, vainqueur avant nous dans la même course, dans le bon combat de la foi, et qui nous conduit à la victoire. Bible annotée  /  Hébreux  /  Hébreux 12 - note 2. Hébreux 2 1 C’est pourquoi nous devons porter une plus grande attention à ce que nous avons entendu, de peur que nous n’allions à la dérive. Aussi les interprètes récents entendent-ils par la foi, celle dont Jésus vivait lui-même, et le sens serait alors : « Il est le chef qui nous précède en donnant l’exemple de la foi, de cette foi qu’il a portée jusqu’à la perfection ». Les mots : en vue (ou, grec au lieu) de la joie qui lui était proposée (grec la joie placée devant lui) ont été expliqués de trois manières différentes : Ainsi l’entendent la plupart des interprètes modernes, et c’est le sens qui paraît le plus en harmonie avec les termes du texte. Hébreux 12:2 foi Sauveur Jésus crucifixion. Article Images Copyright © 2021 Getty Images unless otherwise indicated. 19,99 € Couleur: Taille: Langue: Effacer: quantité de Hébreux 12:2 T-Shirt Homme. Acceptons les épreuves comme une correction du Seigneur. Lettre aux Hébreux, ch. Hébreux 12. Hébreux 12. Grec : Ayant, placée autour de nous une si grande nuée de témoins. Ajouter un signet. Le port, c'est le salut. Lettre aux Hébreux. Hébreux 12.2 Regardant à Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, méprisant l’ignominie, à cause de la joie qui lui était proposée, a souffert la croix, et s’est assis à la droite du trône de Dieu. De 27:26. toute transgression et toute désobéissance a reçu une juste rétribution, 3 # Hé 12:25. comment échapperons-nous en négligeant # Mt 4:17. 1 Pierre. Le titre qu’il donne à Jésus, s’il ne signifie pas proprement « auteur », prend le sens de promoteur, instigateur. Hébreux 2 1 C’est pourquoi nous devons porter une plus grande attention aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne nous écartions a. Hébreux 12. Hébreux 12:2 Faisons-le en gardant les regards sur Jésus, qui fait naître la foi et la mène à la perfection. 1 à 4 Responsabilité de ceux qui entendent le message salutaire du Fils. Mais il ne faut pas perdre de vue le but de l’auteur, qui est de montrer aux chrétiens la source intarissable de leur courage et de leur force. Jésus, homme, notre frère a combattu comme nous tous jusqu’à la victoire, dont le prix lui était proposé, et pour l’obtenir, il (grec) a soutenu (Hébreux 10.32), ou enduré la croix, méprisant la honte qui s’y attachait. Jacques. 1 Jean. 2 Fixons les yeux sur Jésus, qui dirige cette compétition de la foi et qui la mène à son terme. 71 cm (28 in) 51 cm (20 in) L . On peut objecter à cette explication que le mot grec ne signifie pas auteur, dans le sens de créateur, mais chef, conducteur, et que Jésus n’est pas appelé chef de notre foi, mais de la foi. Paul exhortait ici les chrétiens hébreux à coopérer aux desseins de Dieu, dont beaucoup ont été présentés dans les écrits sacrés. Table des matières. 12, v. 4–7, 11–15. 30 déc. Notes de bas de page. Hébreux 12.14-15 Recherchez la paix avec tous, et la sanctification, sans laquelle personne ne verra le Seigneur; Veillant à ce que personne ne se prive de la grâce de Dieu; à ce qu’aucune racine d’amertume poussant dehors, ne vous trouble, et que plusieurs n’en soient infectés […]. Hébreux 12. Chapitre 2. of C’est pourquoi il est appelé ici le chef et le consommateur de la foi. Quand il caractérise le rôle de Jésus dans l’œuvre du salut, il ne le présente pas seulement comme le modèle du croyant en donnant l’exemple de la vie divine, Jésus est devenu « Prince de la vie », il la communique à ceux qui le suivent (comparer Hébreux 2.10 ; Hébreux 5.8 ; Hébreux 5.9 ; Actes 3.15 ; Actes 3.5.31). 2017 - ayant les regards sur Jésus, qui suscite la foi et la mène à la perfection; en échange de la joie qui lui était réservée, il a souffert la croix, méprisé l'ignominie, et s'est assis à la droite du trô 2:14). La même pensée est exprimée ainsi par Paul : « Si nous souffrons avec lui, nous serons aussi glorifiés avec lui » (Romains 8.17). Cependant, il est utile d’examiner Hébreux 4:12 dans son contexte. Parce qu’il avait en vue la joie qui lui était réservée, il a enduré la mort sur la croix, en méprisant la honte attachée à un tel supplice, et désormais il siège à la droite du trône de Dieu. En lisant les premiers chapitres du livre des Actes, nous constatons que des milliers de Juifs étaient venus à la foi. Paul recommande aux saints de faire la course de la vie avec foi et persévérance. Hébreux 12:2 Louis Segond (LSG). Hébreux 12.2: Regardant à Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, méprisant l’ignominie, à cause de la joie qui lui était proposée, a souffert la croix, et s’est assis à la droite du trône de Dieu. Lettre aux Hébreux 2 14–18. 1 Puisque nous voici entourés d’une vraie nuée de témoins, laissons là tout le poids mort, ce péché qui nous assiège, et sachons tenir dans la course qui nous attend. We'll send you an email with steps on how to reset your password. En poursuivant notre course, nous devons (grec) détourner nos regards du monde pour les tenir arrêtés sur Jésus, notre Sauveur, vainqueur avant nous dans la même course, dans le bon combat de la foi, et qui nous conduit à la victoire. Hébreux 12:2 > SG21 BDS. 2 Gardons les yeux fixés sur Jésus, qui nous a ouvert le chemin de la foi et qui la porte à la perfection. Car cette joie n’est si grande pour lui, le Sauveur, que parce qu’elle glorifie Dieu (voir la même pensée dans Philippiens 2.5-11), et parce qu’elle devient le partage d’êtres qui étaient voués à une éternelle misère (Matthieu 25.21 ; Jean 4.36 ; Jean 15.11 ; Jean 17.13). Salem Media Group. Hébreux 4:12 est souvent cité dans nos publications pour montrer que la Bible a le pouvoir de transformer des vies, et il est tout à fait correct de faire cette application. Accueil  /  Sépia. 69 cm (27 in) 46 cm (18 in) M . Ancien Testament Samuel Cahen - 1831 - CAH: Hébreux 12.2: Ce … 11 Celui qui sanctifie ne fait plus qu’un avec ceux qui deviennent saints, et c’est pourquoi il n’a pas honte de les appeler ses frères. 1 Thess. Au tableau, faites un dessin d’un bonhomme allumette en train de courir. Hide Footnotes. Guide des tailles. Luther. Hébreux chapitre 12 ... et courons avec endurance l'épreuve qui nous est proposée. 10 Oui, Celui de qui tout vient et qui agit en tout, voulait faire entrer dans la Gloire de nombreux fils. Thème. Hébreux 12 2 Voir tous les 5000 produits de Hébreux 12 2 LED bande lumineuse (2 * 5 m) 10 m 32.8ft 2835 RVB 600leds 8mm bandes éclairage flexible changement de couleur avec 44 touches ir télécommande idéal pour la cuisine à domicile noël tv rétro-éclairage Nuit. aussi Dt 32, 43b (LXX) où le Vaticanus porte a ggel o i qeo u/ tandis que l'Alexandrinus a ui o i qe o u/. Read verse in Louis Segond 1910 (French) ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était … C'est pour qu'il leur atteste ces choses, afin qu'ils ne viennent pas …