Avoir l’air may be followed by an adjective, noun, or verb.. Avoir l’air + adjectif = To look (adjective)
ça dépend ce que tu cherches, mais à vue de nez comme ça ,ça n'a pas l'air fabuleux non . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ça à l'air d'être" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Cherchez ça a l'air d'être et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. For instance, you ask the patient if they have ever had this problem before and they respond with "not like this". Exemples: - Ce patient a l'air inquiet au sujet de sa santé. La traduction prend plus de temps que d’habitude. Ça a l' air tellemement bon. se trouver dans un lieu (je suis à Rome depuis une semaine)indiquer la date, l'heure (nous sommes le 5 juin, il est midi)ce verbe sert de copulatif, en liant le sujet d'une phrase à l'attribut (le ciel est bleu)il sert à des emplois impersonnels, notamment pour présenter quelque chose (ce sont eux qui arrivèrent les premiers)il sert d'auxiliaire dans certaines conjugaisons pour certains verbesil sert de substitut au verbe aller au temps composé (j'ai été en Italie)l'être en tant qu'il est (souvent écrit avec une majuscule : l'Être)sentiment de bonheur, d'aisance matérielle ou spirituelletravailler avec énergie dans une situation difficileamener les voiles et ne garder qu'une très petite voilure lorsque le mauvais temps arrivevivre une situation confuse, être dans le brouillardantiphrase indiquant que l'on se trouve dans une situation délicateêtre pris entre deux choses qui s'affrontent ou vont s'affronter, sans pouvoir se déroberchose qui n'existe que de pensée (par opposition à réalité)indique la possession ("ce livre est à lui") et indique aussi l'occupation ("il est tout à son travail, il ne voit pas le temps passé")provenir ("je suis de Provence", "ce livre est de moi") faire partie de ("soyez des nôtres prochainement")apporter son soutien, son approbation ("je suis pour la liberté de la presse")ce qui provoque notre angoisse de nous voir dans le mondeêtre fou de quelque chose, y être fortement attachéavoir les qualités pour se tirer d'une situation difficileêtre cocu (d'où "le jaune est la couleur des cocus")être celui qui accepte loyalement la victoire de l'adversaireêtre celui qui refuse et se fâche de sa propre défaiteêtre celle qui accepte loyalement la victoire de l'adversaireêtre celle qui refuse et se fâche de sa propre défaiteêtre arrêté accidentellement par un dysfonctionnement, une avarieavoir un pouvoir de décision dans une affaire où l'on a des intérêts personnelsêtre frustré, ne pas obtenir ce que l'on souhaitaitmieux défendre les intérêts d'une personne qu'elle ne le fait; défendre une doctrine avec excès et étroitesse de vuesêtre dans la zone d'urgence, de difficulté, de danger...mieux défendre les intérêts d'une personne qu'elle ne le fait; défendre une doctrine avec excès et étroitesse de vuesêtre dans une situation contraire à la loi ou à des règles implicitesse tuer par accident ; plus couramment, se suicideren scandant quelques syllabes détachées sur une seule note ou un rythme très simple par évocation d'un cheval qui tombe à la renverse et qui montre ses quatre fers par référence au formol dans lequel on conserve des organes
Tout le temps je reçois des lettres de gens -
Ces pêches ont l’air juteuses.
L'expression avoir l'air peut signifier " sembler, paraître, avoir l'air d'être ". Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Many translated example sentences containing "ça a l'air d'être" – English-French dictionary and search engine for English translations. Traductions en contexte de "Ça a l'air d'être un bon" en français-italien avec Reverso Context : Ça a l'air d'être un bon endroit. Je sais que ça a l'air d'être trop beau pour être vrai mais laisse une chance à ce monde. Lorsque le sujet est une chose, l’adjectif s’accorde en principe avec le sujet. - Les nouvelles ont l'air rassurantes.. 2. Elle a déjà un groupe très important, ça a l'air d'être du bon travail qui est en train de se faire en Amérique.
avoir l’air (accord de l’adjectif qui suit) Le sujet est une chose Accord avec le sujet. - He wouldn't give me his name, but In French, "Ça a l’air bon." De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ça m'a l'air d'être une bonne idée" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Okay, I can't do the math, but that sounds like an awful long time to wait for someone.
Vous pouvez compléter la définition de ça a l'ai Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).
It’s structurally similar to the English "to have an air of" but is more general and far more common. Usage notes: Avoir l’air is a ubiquitous French expression for describing the appearance of a person or thing. L'adjectif qui suit le nom air est alors attribut du sujet et s'accorde avec le sujet auquel il se rapporte. Who? Ça a l'air d'être le bon achat au bon … 1. What does "Ça a l’air bon." Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne
mean in French? Signalez des exemples à modifier ou à retirer. ": (If you have an HTML5 enabled browser, you can listen to the native audio below) This is a phrase that is used in the GamesForLanguage French Language Game in the following scenes: French 1, Level 2, Scene 6